I would have to disagree. What you are saying is toxic communities that reply RTFM to every question like arch or gentoo. Those aren’t beginner friendly distros. Mint, ubuntu, pop, fedora all have wonderful communities and quick support.
Windows is more documented. Not better but more. So when someone migrates to linux they panic because they can’t find resources like they used to do. How to fix this? Just give it time. More windows enshittification, more migration, more questions in support, more answers. No more gstekeeping like feeling.