I’ve been using droidcamx to utilise any android phone as a webcam for a couple of years and it’s working great. Phones tend to have way better cameras compared to webcams so the video quality will be top notch in must most cases.
It’s cool they included this into android 14, though.