I reported basically this issue a few months back with another Lenovo device. Sadly there was no other activity towards resolving this.
Maybe you can bring in some new information if you can confirm, that you have the same issue.
In essence the hover recognition distance greatly reduces when touch input is present causing these jumps to happen with the palm because when writing any lifting off the pen will reactivate touch.