This is what was used by Benjamin to fix David’s issue with his XPPen stylus. Here is the mail thread where this was discussed.
It’s nice to see it documented now. Hopefully this will extend the support of weird devices such as tablets and game controllers since it should allow user space to “fix” them.