I would look for a printer that supports Web Services for Devices (WSD) or Airscan (eSCL). These protocol allows you setup a scanner without installing a driver.
Here are a couple of starting points for sane-airscan. I discovered it long after I had installed the drivers for my all-in-one.