Probably not. The metadata it leaks will be the name of the volumes, their sizes and possibly used space on them.
It really depends on your use case. If you’re only using one key, I’d put LVM on top of LUKS just for the simplicity. Otherwise it becomes a threat model analysis: if someone steals your computer or drive, do you care that they know you have 5 volumes on them and roughly how much data is on there?
I need my desktop to boot unattended, and it’s got 5 drives in it, so it made sense for me to have separate encryption. It boots and does its NAS duties on its own, then when I log in a dedicated dataset gets mounted for me with all my data on it. From there I might unlock some volumes for work by getting their key from an AWS Secrets Manager endpoint. My laptop is plain f2fs over LUKS.