Granted, most of the VNs I have played used the same engine (ren’py) but usually it is as simple as unpack the tarball, then run the only shell script in the main directory. Sometimes you might need to do a chmod +x on the files in the libraries folders and the start shell script if it was packaged on a Windows system but that is about it.
neo