Say the current stable and testing version number and name clearly on the web front page. Actually put it on every single page instead of burying it somewhere. It takes no space at all and is stupidly hard to find of you’re ootl.
Nicer installer. Make sure images with WiFi drivers and firmware are easy to find.
Also I wish every distribution had a wiki as nice as Arch’s.