It’s usually “it’s good enough for us, so that’s where we’ll leave it”, and they end up with these weird solutions that only they use.
Exactly. And to make things even worse then you’ve people upstream (Debian) or sidestream (other distros) that eventually decide to implement whatever they did but properly and then they go there, pick it and replace their original implementation.