Have a look at Technics A800/AZ60/AZ60MK2/AZ80, all support simultaneous use of LDAC and multipoint. I recall something else working with both simultaneously too, possibly Huawei TWS.
They do step down a quality tier to do so, and low bitrste LDAC is generally considered poor, but it’s otherwise all there and possible.