This is all fair complaints about Linux, but I don’t really feel like windows is much better. I’ve had windows break on me or family members a lot over the years. Sure I’ve had some Linux distros break with an update and fail to boot (namely Manjaro), but windows has broken itself with updates dozens of times for me. The whole reason I started using Linux at all was because windows was breaking so often on my computer that I needed to try Linux to make sure my hardware wasn’t defective.
You talk about having to fall back on the command line in Linux, but that’s also true on windows without 3rd party software. I’ve had to use windows command line utilities to fix drives with messed up partitions and to try to repair my windows install after windows update broke it. A couple weeks ago I had to help a friend on windows do checksums using the windows command line because windows doesn’t support that through the gui. Meanwhile dolphin on KDE let’s you do checksums in the gui from the file properties screen.
I honestly feel like Linux isn’t really that much harder or more prone to breaking than windows, people just have less experience with it. The smaller user base means there’s a lot less help available online as well.