Workspaces might be a bit overkill if you’re only switching between two-ish windows. For more you might find a benefit to using workspaces, especially if you group windows related to specific tasks, or if your brain likes having windows “stored” spatially.