Even some men wear makeup. Every actor wears makeup. It’s been a part of human art for millenia, and only recently has developed into daily sexist expectations.
I’d be very careful about banning anything that lets people express themselves, even if most people are doing it in a way I don’t like. The external costs (pollution, animals) can be addressed with pigouvian taxes not specific to these products.