Kwik Trip has the same mute button on all of their pumps, but not all stations have it labeled. I imagine it’ll be similar for other chains. But if nothing else press all of the buttons and any fun combination you can think of and see what happens! On many card kiosks pressing the 4 corners will force-reboot the computer in it for example