Sometimes asking for a picture is just the easiest way, instead of going back and forth describing something in words, especially if it requires technical detail or nuance Remember, not all tents and landlords have 100% mastery of the language.
Neither are dumb. Just limited by assumptions and possibly jaded by past, frustrating experiences.