Definitely a you-problem. There don’t exist a dog too stupid to learn to sit on command. Them barking to wake you up continues to happen, because you allowed it to work in the first place.
If a dog barks and sees you raise… well of course they’ll continue that behaviour in the future, if it’s successful.