going from Colorado to Texas is more jarring to me than going from France to Germany.
Yes, going from “foreign place where I don’t speak the language” to “foreign place where I don’t speak the language” isn’t jarring because it’s all very foreign. But, the differences between France and Germany are objectively huge compared to the differences between Colorado and Texas.