Were I buy bread it is on a rack, and you use tongs to put it into a paper bag. You can also put it into a slicer first and then in the bag, but I rather slice it myself at home.
Or I buy it a a bakery, where some employee packs it for me, you can ask them to put it into your cotton bag, if they only have plastic bags.