A good software developer can also work with any language, but if you’re going to use Javascript to build an enterprise level software you are guaranteed to have a bad time.
You use what is best for the job and from my understanding there’s really no benefit to using imperial measures over SI, beyond the familiarity of growing up with them. If you were taught SI units from the very start you wouldn’t ever use imperial.