My wife and I are some weird combination of this. She’s a local doctor and we routinely see people that recognize her that she can’t acknowledge first.
After volunteering multiple days in the lunchroom at my kid’s elementary school last year and working in a high school media center this year I’m a bit “that friend” but in a more creepy way because I know everyone’s kids, but not their parents.