I recently saw a tiktok (therefore I’m an expert) that showed that Old French was pronounced pretty much exactly how it was spelled.
Every language simplifies it’s pronunciation over time, but usually they alter the spelling when they do, but French just said “miss me with that shit, dog” and decided just to change the rules about pronunciation instead