Much more likely that the guy had some trait that she didn’t like that was much more hurtful and/or she knew the guy would not react to being told about the trait well. Better to just confuse the guy with some arbitrary insult and cut the relationship off.