Thanks for the slight correction. Sorry for the misunderstanding.
I still believe that the “poor/cheap” element is not entirely accurate until further evidence is provided. You yourself point out that it is a matter of cost-benefit analysis, which can be tremendously swayed by land use (noise reduction matters less with lower density) and practical considerations (America is just… really really big).