The only remakes that I really liked were Black Mesa and the MCC. Black Mesa was such an incredible tribute to Half Life.
Some, like The Witcher (1), could absolutely use an overhaul because of bad gameplay issues, time constraints or budget cuts (Xen- Half Life, etc). Most, like Skyrim…eh. they don’t really need it as long as they sent patches for stuff like 144hz and ultrawide support.