I would hope that the person hired to address discrimination would assume the report of coninued discrimination is correct.
They should assume it’s true for the purpose of more investigation. Then decide if the facts support or disprove the claim. That’s much different than hearing it from one person, and then concluding that it’s true.