There are a lot of reasons to love the Mass Effect games, but even after reading the article, my answer to the question it poses is, "Yeah, tons." The things this article cites as novel are pretty much universal to video game enemy design, and I can't think of anything that any Mass Effect game invented here.