If you want some short story experience, definitely check out In Other Waters. It was made by the author of Citizen Sleeper. It is smaller in its scope and less replayable, but still very nice.
UPD: Not short stories, but story-rich games with time limit and replayability: provided you haven’t played them, you should definitely try Pathologic 2 and Disco Elysium