If your laptop is having issues running Hogwarts Legacy, it might be relevant to include your laptop specs as well as some more specifics on what you’re looking for in a magic game.
Do you just want the magic system to be simple, or do you also want a simple, casual game? For example, Little Witch Nobeta has a simple magic system with a focus on magic combat, but it’s a Souls-like, so it could be on the difficult side.