The series S is the lowest spec console that they are targeting. In order to get the performance they want out of it, they are trying to optimize as much of the game as they can. Those optimizations have decreased the amount of RAM, VRAM, and CPU load the game is using and those optimizations affect the PC version as well.