They could make games outside newer versions of the same game. Game studios used to (and many still do) make a game, put it out, then get started making a whole different game. Even with the modern ability to update games,
Put game out
Update game to deal with unforeseen bugs found once the masses have access