Bitwarden is end to end encrypted. If the host gets hacked your passwords are still as safe as your master password is. Self hosting wouldn’t really be a huge help there. Possibly even detrimental depending on your level of competence at securing a public facing web host.