Bladur’s gate 3 is awesome but if you can wait, do so and you will have a much more seamless experience in the near future once more patches come out.
My recommendation is the following.
NieR Automata. It’s a masterpiece of a game with innovation all over the place. Trust me, it’s much more of a JRPG with some hot chicks. Go in blind and you will have an amazing experience.
On a similar note, Death Stranding. The story is less cohesive and honestly as a game it isn’t as good either but I still maintain that it is a game that everyone must try at least once. It’s not one of the best games I’ve played, by far but I am 100% happy that I played it.
Last recommendation is Hades. Flawless game with incredible amounts of polish.