I miss the arcade-y feel of older racing games. Everything these days tries too hard to be a simulator, that they end up stripping the fun out of it. I want sparks to fly out of my tires when I drift even though they're rubber and wouldn't actually do that, I want wacky announcers with color commentary, I don't want to shift gears.
I want games like Ridge Racer and Need for Speed to make a comeback.