Yeah, but you’re tolerating it. which is good enough for greedy publishers.
If you want it to stop, don’t buy it. It’s the only option. Otherwise you allow publishers to make your game experience worse for profit.
The reason people like me are disappointed it is selling well is that these anti-consumer practices are not a deal-breaker for most people thus it allows these practices to persist in the game market. That is hardly “nonsense” as you put it.
I’m sure I’ll get a lot of “tolerating” people commenting that these “can be easily ignored”, but I doubt I will get a single person that says their experience was enhanced by these microtransactions, which could have simply been a cheat code instead.