Lego Fortnite on Nintendo Switch: Constant crashes.

I play that game with my oldest, and it’s constantly crashing, at least once an hour. Switch shows a lot of pop-ups regarding too many buildings and the likes, and then crashes completely after lagging annoyingly. Nintendo tells me to check the internet connection which is running smoothly around the clock, especially when...