I have a pro that I use with a ps5 controller, sunshine and moonlight, but I connect the controller directly to my pc instead of going through the shield. Using the shield results in a different “feel” to the games and android insists on stealing the ps button input for android menu nonsense without any way (that I could find) to disable that and pass it through to the pc.
There’s lots of options for extending Bluetooth and usb to computers further away if yours isn’t close enough. I wouldn’t recommend this setup if you needed to connect the controller through the shield. I am sensitive to that sort of thing, but I think most people would find it pretty bad, especially if they have any experience using it with a console.
The rest works brilliantly (when connected with wired networking), I rarely use my pc directly for games anymore.