I swapped over to a Sunshine host (non-NVidia version of Moonlight) + Moonlight client combo for game streaming and it absolutely blew Steamlink out of the water for me. Went from lag, resolution switching and disconnects to buttery smooth on my Pi400 at 1080p.