Nintendo games might be very family friendly, but Nintendo as a company has a well-earned negative reputation in a lot of verticals including esports and community events.
The article doesn't clarify where the threats were coming from, so it may be for different reasons. And obv it doesn't justify harassing and threatening random employees though.