They try to go as close to the source material (their own version)
Except they changed Mulan to appease a Chinese audience. Before release everyone thought the remake would be closer to the original story because of the rumor that the movie targeted the Chinese market. But they turned it into a Marvel movie and made Mulan a superhero resulting in that almost everyone disliked the movie.