While eggs are being prepared for shipment and packaged they are inspected, or “candleled”. A light is shone through the eggs, which makes things like defects, rot, or blood vessels apparent so those eggs can be removed from the line.
Presumably this company processes eggs on such a scale that they pull the double yolks found during candling and sells them as a separate product.