Yup, I have a Logitech MX Master 3 at work and it works just fine while charging. Oh, and it has two real scroll wheels, a thumb button (great for switching workspaces), and is really comfortable to use. A magic mouse has none of those things.
At home I have a Logitech Triathlon at home, which I actually like better. There’s no horizontal scroll wheel, but the vertical scroll can tick side to side to get the same effect. It’s smaller, uses AA batteries, is more convenient to switch devices (I have it connected to my Steam Deck and another laptop), and the thumb button is easier to press.
I really don’t like the magic mouse. To be honest, I also don’t like my MacBook Pro, but I need it for work, so whatever. I guess I’m just not the target market.