I have a Logitech MX Master with the charging port in the front. It looks like this. I can plug it in and use it just like a wired mouse while it charges. It’s great.
Stop making excuses for Apple. They’re a megacorp, they don’t care about you. They overcharge users for gimmicks and compatibility lock-in every chance they get.