After vlemmy.net went bust, I suspect that users will increasingly choose well-established instances:
Is your instance hosted on a computer in your home or at a hosting company?
As I understand from your description, your host will act as a “mirror”, so no communities will be hosted on the server. Is that why your instance doesn’t have any clearly written rules or values?