They both have the same content, you can subscribe to the same communities using either. Theoretically. In practice we are currently experiencing intermittent problems sharing content between Lemmy and Kbin, especially with lemmy.ml, one of the largest Lemmy instances. These are temporary growing pains and will be resolved soon.
Try a kbin instance, and a lemmy instance. See what clicks. You'll know within a few minutes.