Honestly, one of the largest problems with the current instance system is the lack of an ability to either export an account or link accounts between several instances. Once those types of features are added, I think Lemmy will be a lot more tolerable to new users.