Now I get the idea. It’s not a bad one, but it may very well be a lot of trouble to implement. Maybe the cross-instance community lists could help. It seems like, most of the time, related communities pop up fairly quickly or show up in the initial search.