The best we can do with current tools is just trying to tie multiple platforms/views together I think. Programming.dev runs a bunch of different services under the same umbrella like that, and I’ve setup something similar on bestiver.se / xxxiver.se
I think having communities that consist of a group of fediverse services like that are probably the way forward in the short term. I kinda want to package that up as a ‘Verse as a Service sort of thing, but I’m still not sure if anybody will be willing to pay for it.