The key is that the architecture is very different, and there isn't a direct equivalent of instances. There are PDSes, but they do much less than Fedi instances, and they also don't directly talk to (federate with) each other. The data flows from PDSes to relay(s) to AppView(s) and to clients.