"probably" is a nice word here. I have seen no indication that Mastodon plans to make their groups difficult to work with for other platforms. There is, however, many interests to take into account to ensure a good user experience, and not one solution is guaranteed to work well for everyone. What works in the Threadiverse might very well be terrible in Mastodon. They follow very different network dynamics.