Your comments are stored on both. The “canonical” version would be on your home instance but every instance that is federated with your instance would get a copy of your comments. I think it’s even possible to have your content removed from one instance but not another. One of my posts shows as removed in the mod log but isn’t actually removed.